Khutbah Terakhir Nabi Muhammad SAW
Nabi Muhammad (SAW) menyampaikan khutbah terakhir Baginda pada 9 Zulhijjah. Inilah khutbah tersebut:
Wahai manusia, dengarlah aku dengan penuh perhatian, kerana aku tidak mengetahui sama ada selepas tahun ini aku akan bersama kamu lagi atau tidak. Oleh itu, dengarlah dengan teliti apa yang aku sampaikan kepada kamu, dan sampaikanlah kata-kata ini kepada mereka yang tidak dapat hadir di sini pada hari ini.
Wahai manusia, sebagaimana kamu memandang bulan ini, hari ini dan kota ini sebagai suci, maka demikian jugalah hendaklah kamu memandang nyawa dan harta setiap Muslim sebagai suatu amanah yang suci. Kembalikanlah barang-barang yang diamanahkan kepada kamu kepada pemiliknya yang berhak. Janganlah kamu menyakiti sesiapa, agar tiada siapa menyakiti kamu. Ingatlah bahawa kamu pasti akan bertemu Tuhanmu, dan sesungguhnya Dia akan menghitung segala amalan kamu. Allah telah mengharamkan riba; maka segala tuntutan riba hendaklah digugurkan mulai sekarang. Adapun modal kamu, maka itulah hak kamu. Kamu tidak akan menzalimi dan tidak akan dizalimi. Allah telah menetapkan bahawa tiada lagi riba, dan segala riba yang masih tertunggak kepada Abbas ibn Abdul Muttalib (bapa saudara Nabi) hendaklah digugurkan mulai sekarang…
Berwaspadalah terhadap syaitan demi keselamatan agama kamu. Dia telah putus harapan untuk dapat menyesatkan kamu dalam perkara-perkara besar, maka berjaga-jagalah agar kamu tidak mengikutinya dalam perkara-perkara kecil.
Wahai manusia, benar bahawa kamu mempunyai hak tertentu terhadap isteri-isteri kamu, namun mereka juga mempunyai hak ke atas kamu. Ingatlah bahawa kamu mengambil mereka sebagai isteri hanya dengan amanah Allah dan dengan izin-Nya. Jika mereka menunaikan hak kamu, maka menjadi hak mereka untuk diberi makan dan pakaian dengan cara yang baik. Maka layanilah isteri-isteri kamu dengan sebaik-baiknya dan berbuat baiklah kepada mereka, kerana mereka ialah pasangan kamu dan penolong yang setia. Dan menjadi hak kamu bahawa mereka tidak bergaul rapat dengan sesiapa yang kamu tidak redai, serta tidak berlaku curang.
Wahai manusia, dengarlah aku dengan sungguh-sungguh, sembahlah Allah, dirikanlah solat lima waktu, berpuasalah pada bulan Ramadan, dan keluarkanlah zakat daripada harta kamu. Tunaikanlah haji jika kamu mampu.
Seluruh manusia berasal daripada Adam dan Hawa, seorang Arab tidak mempunyai kelebihan atas bukan Arab, dan bukan Arab juga tidak mempunyai kelebihan atas seorang Arab; demikian juga yang berkulit putih tidak mempunyai kelebihan atas yang berkulit hitam, dan yang berkulit hitam tidak mempunyai kelebihan atas yang berkulit putih, kecuali dengan takwa dan amal soleh.
Ketahuilah bahawa setiap Muslim itu bersaudara dengan setiap Muslim yang lain, dan bahawa kaum Muslimin itu merupakan satu persaudaraan. Tidak halal bagi seorang Muslim mengambil sesuatu yang menjadi milik saudaranya yang Muslim kecuali jika ia diberikan dengan rela hati dan kerelaan sepenuhnya. Oleh itu, janganlah kamu menzalimi diri kamu sendiri.
Ingatlah, pada suatu hari nanti kamu akan berdiri di hadapan Allah dan dipertanggungjawabkan atas segala amalan kamu. Maka berhati-hatilah, janganlah kamu menyimpang daripada jalan kebenaran setelah aku tiada.
Wahai manusia, tidak akan datang lagi nabi atau rasul selepas aku, dan tidak akan lahir agama baharu. Oleh itu, fikirkanlah dengan sebaik-baiknya, wahai manusia, dan fahamilah kata-kata yang aku sampaikan kepada kamu. Aku tinggalkan kepada kamu dua perkara, al-Quran dan contohnya daripadaku, iaitu Sunnah, dan jika kamu berpegang kepada kedua-duanya, kamu tidak akan sesat selama-lamanya.
Semua yang mendengar kata-kataku hendaklah menyampaikannya kepada orang lain, dan mereka pula kepada yang lain lagi; mudah-mudahan orang yang terakhir itu lebih memahami kata-kataku daripada mereka yang mendengarnya secara langsung daripadaku. Jadilah saksi bagiku, wahai Allah, bahawa aku telah menyampaikan risalah-Mu kepada hamba-hamba-Mu.