Terms of Service/Everyday Muslim

Everyday Muslim - Condizioni di servizio

Ultimo aggiornamento: 22 luglio 2026

Introduzione

Grazie per aver scaricato Everyday Muslim, un'app di UMRATECH ("Società", "noi" o "nostro"). Le presenti Condizioni di servizio disciplinano l'utilizzo dell'applicazione mobile Everyday Muslim e dei servizi correlati. Scaricando, installando o utilizzando l'app, accetti di essere vincolato dalle presenti Condizioni e dalla nostra Informativa sulla privacy.

Accettazione delle Condizioni

Accedendo a Everyday Muslim o utilizzandola, dichiari di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dalle presenti Condizioni di servizio. Se non accetti anche solo una delle condizioni, ti invitiamo a interrompere immediatamente l'utilizzo della nostra app.

Descrizione del servizio

Everyday Muslim è un'app islamica gratuita, senza pubblicità e attenta alla privacy, pensata per aiutare i musulmani a pregare nei tempi corretti e a vivere quotidianamente le pratiche islamiche. Le funzionalità includono:

  • Orari di preghiera giornalieri e mensili basati sulla tua posizione
  • Avvisi e notifiche Adhan personalizzati
  • Localizzatore della direzione della Qibla
  • Lettura del Qur'an con recitazione audio e traduzioni
  • Suppliche islamiche autentiche (Duas)
  • Localizzatore di moschee e luoghi halal nelle vicinanze
  • Monitoraggio di preghiere e digiuni con statistiche
  • Widget per la schermata Home e complicazioni per Apple Watch
  • Khair Partners per una responsabilità spirituale condivisa (account richiesto)
  • Temi personalizzabili e personalizzazione dell'app

Accesso alla posizione

Everyday Muslim può richiedere l'autorizzazione ad accedere alla tua posizione per mostrare con precisione gli orari di preghiera, la direzione della Qibla e le moschee nelle vicinanze. Non raccogliamo né conserviamo i dati relativi alla tua posizione sui nostri server: rimangono sul tuo dispositivo. Puoi negare l'accesso alla posizione, consentirlo solo mentre l'app è in uso oppure modificare le autorizzazioni in qualsiasi momento nelle impostazioni del dispositivo. Senza l'accesso alla posizione, alcune funzionalità potrebbero non funzionare con precisione.

Abbonamenti Sostenitore e fatturazione

Everyday Muslim è gratuita. Offriamo un abbonamento opzionale Sostenitore per chi desidera contribuire allo sviluppo dell'app e ai costi continuativi. Il tuo sostegno è sadaqa jariyah (carità continua), poiché ogni musulmano che beneficia dell'app ti porta ricompensa, insha'Allah.

Fatturazione e rinnovo

Gli abbonamenti Sostenitore sono fatturati tramite Apple App Store o Google Play Store. L'abbonamento si rinnoverà automaticamente salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo di fatturazione in corso. I prezzi sono indicati nella tua valuta locale e possono variare in base all'area geografica.

Rinnovo automatico

Il tuo abbonamento Sostenitore si rinnoverà automaticamente al termine di ciascun periodo di fatturazione. L'importo del rinnovo sarà addebitato sul tuo account entro le 24 ore precedenti la fine del periodo in corso.

Disdetta

Puoi annullare il tuo abbonamento Sostenitore in qualsiasi momento. La disdetta avrà effetto al termine del periodo di fatturazione in corso.

Per annullare su iOS:

Vai su Impostazioni > [Il tuo nome] > Abbonamenti > Everyday Muslim > Annulla abbonamento

Per annullare su Android:

Apri Google Play Store > Menu > Abbonamenti > Everyday Muslim > Annulla abbonamento

Rimborsi

Tutti gli acquisti sono definitivi e gestiti da Apple o Google. Se ritieni che ti sia stato addebitato un importo per errore, contatta direttamente Apple Support o Google Play Support.

Account utente

Everyday Muslim non richiede un account per la maggior parte delle funzionalità. Se scegli di creare un account, per Khair Partners, backup e ripristino, supporto in-app o altre funzionalità basate su account, devi fornire informazioni accurate e mantenere al sicuro le tue credenziali. Devi avere almeno 13 anni per utilizzare questa app oppure, se sei minorenne, disporre del consenso di un genitore o tutore.

Uso consentito

Accetti di utilizzare Everyday Muslim esclusivamente per scopi leciti e in conformità con i principi islamici. Ti impegni a non:

  • Utilizzare l'app per qualsiasi scopo illecito
  • Trasmettere contenuti dannosi, offensivi o inappropriati tramite funzionalità basate su account
  • Impersonare qualsiasi persona o entità
  • Interferire con il funzionamento dell'app o dei suoi servizi, o interromperlo
  • Tentare di effettuare reverse engineering dell'app o di estrarne il codice sorgente

Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti, il design e le funzionalità di Everyday Muslim sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Il testo coranico, gli Hadith, le Duas e altri contenuti islamici sono forniti da fonti autentiche per finalità educative e spirituali. Non puoi riprodurre, distribuire o creare opere derivate dai contenuti dell'app senza autorizzazione, salvo quanto consentito dalle funzionalità di condivisione dell'app.

Esclusione di garanzie

Everyday Muslim è fornita "così com'è", senza alcuna garanzia. Pur impegnandoci a fornire orari di preghiera, direzione della Qibla e contenuti islamici accurati, i calcoli degli orari di preghiera dipendono dalla tua posizione e dalle tue impostazioni. Consigliamo di verificare gli orari di preghiera con le autorità locali e di consultare studiosi islamici qualificati per indicazioni religiose.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, UMRATECH non sarà responsabile per eventuali danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali derivanti dall'utilizzo dell'app, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, preghiere mancate, calcoli imprecisi basati sulla posizione o affidamento sui contenuti dell'app.

Cessazione

Ci riserviamo il diritto di interrompere o sospendere il tuo accesso alle funzionalità basate su account per qualsiasi motivo, inclusa la violazione delle presenti Condizioni. Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento contattandoci o tramite le impostazioni in-app. In caso di cessazione, il tuo diritto di utilizzare le funzionalità basate su account terminerà.

Modifiche alle Condizioni

Possiamo modificare le presenti Condizioni in qualsiasi momento. Ti informeremo delle modifiche sostanziali aggiornando la data di "Ultimo aggiornamento". L'uso continuato dell'app dopo le modifiche costituisce accettazione delle nuove Condizioni.

Legge applicabile

Le presenti Condizioni saranno disciplinate dalle leggi applicabili. Eventuali controversie saranno risolte mediante negoziazione in buona fede e, se necessario, attraverso gli opportuni canali legali, in conformità con i principi islamici di giustizia.

Contattaci

Per qualsiasi domanda sulle presenti Condizioni, contattaci a:

support@umratech.com
Everyday Muslim - Condizioni di servizio | UMRATECH